Estão abertas as inscrições para os Cursos de Marinheiro e Patrão Local, organizados pelo Clube Naval da Horta.
O Curso de Marinheiro tem início marcado para o dia 02 de Fevereiro e o de Patrão Local arranca no dia 05 de Fevereiro.
Os interessados em inscrever-se devem dirigir-se à secretaria do CNH, até aos dias 29 de Janeiro e 02 de Fevereiro, respectivamente.
A carta de Patrão Local habilita ao comando de embarcações de recreio, sem limite de comprimento ou potência instalada, até distâncias de 5 milhas da costa e 10 milhas do Porto de Abrigo.
A carta de marinheiro, em relação ao meio líquido, (mar, rios, albufeiras), é como se fosse a carta de Veículos Ligeiros, em relação a terra. Sem ela, ninguém pode comandar qualquer embarcação, e mesmo assim com restrições.
A carta de marinheiro habilita a comandar embarcações de recreio até 7 metros de comprimento, com potências instaladas até 45 KW, só em navegação diurna, e até à distância máxima de 3 milhas da costa e 6 milhas do Porto de Abrigo