A Polícia Judiciária, através do Departamento de Investigação Criminal de Ponta Delgada, identificou e deteve um homem, de 71 anos de idade, e uma mulher, de 54, por fortes indícios da prática de crimes de abusos sexuais de crianças, lenocínio de menores e recurso à prostituição de menores, de que foram vítimas meninas com 13 e 14 anos.
Os fatos criminosos ocorreram na ilha de S. Miguel, na casa dos presumíveis autores, num contexto de alguma proximidade geográfica com as vítimas, que eram aliciadas a troco de verbas em dinheiro, a práticas de natureza sexual com o elemento masculino do casal.
Os detidos, foram presentes a primeiro interrogatório judicial para aplicação de medidas de coação tidas por adequadas.