Sócrates falava à saída do Cine-Teatro Avenida, em Castelo Branco, onde decorreu a sessão solene comemorativa do Dia de Portugal e das Comunidades e não teceu quaisquer comentários sobre os discursos proferidos na cerimónia. Disse apenas encarar o dia “como todos os portugueses: com vontade de superar o Dia de Portugal (…) que deve ser um momento de orgulho”. “Chega de politiquices”, enfatizou, face à insistência dos jornalistas. Já antes, na chegada à sessão solene, José Sócrates tinha pedido aos jornalistas para rejeitarem a “mexeriquice” e não se intrometerem na sua vida privada, a propósito da eventual carreira académica do ainda primeiro-ministro no estrangeiro. Quando chegou ao Cine-Teatro, Sócrates foi interpelado sobre uma notícia, hoje divulgada pelo semanário Expresso, indicando que irá viver e estudar filosofia durante um ano em Paris.
